Japanese in Anime

Question ●言ったら、 半殺し だから。 　Ittara hangoroshi dakara ― If you tell him, I'll beat you to a pulp . 半殺しにする (hangoroshi ni suru): half...

On your marks! ●明日は 終業式 なのにね。 　Ashita wa shuugyoushiki nanoni ne ― The closing ceremony is tomorrow, huh? [Brushup] Hello!! Kin-iro...

悠久のオベリスク Yuukyuu no Obelisk ― The Eternal Obelisk ● 法被 も届いたよ。 　 Happi mo todoita yo ― The happi have arrived! Happi (法被, 半被) is a t...

雪解けのクリスタル Yukidoke no Kurisutaru ― The Crystal of Melting Snow ●後味あんま良くないね。 　atoaji anma yokunai ne ― but I don't think it's ...

新月のルミナリエ Shingetsu no Luminarie ― The New Moon Luminarie ●縦読み 　Tateyomi ― Read it vertically? ●野毛さんって 家業を継いで 本屋さんになったんじゃない...